Embedded Files
楊積亮 Leon Yang
風簷學會「風簷展書讀」導讀老師
台灣大學電機工程學系學士
美國康乃爾大學 (Cornell University) 電機博士
學以致用，於北加州灣區從事計算機 CPU 芯片設計專業數十載。2015退休以後，潛心探索中國古文化源頭與脈絡。對中文古書饒有興趣，《詩》、《易》、《老子》、《莊子》、《韓非子》等，「很想知道我們現代人的生活想法，到底有那些痕跡和傳統文化有關？」
2021年8月以來，在風簷學會 Line 群組「風簷展書讀」導讀詩經，綜合各家觀點，分享心得大要。其餘專文發表於「Tranquility 山不在高 -- a truth 實相 searching journal by Leon Yang」個人部落格網站 https://jileonyang.blogspot.com
Email: yang.jileon@gmail.com.
Line: LeonYang楊積亮。
🔹️ 風簷雅敘 🔹️四本書｜楊積亮老師主講
https://www.youtube.com/watch?v=GfABFCkV21c
🔹️ 風簷雅敘 🔹️ 詩經｜楊積亮老師主講
https://www.youtube.com/watch?v=pk7HYrNkRKs
🔹️ [專文] 《易》和「八卦」的來龍去脈 [按鍵可見刊載]
鳥獸草木之名見於詩詞曲賦
楊積亮 07/27/2022
孔子說多識鳥獸草木之名，有益。不知是說它們的顯意「字面上的意思」，還是隱意「引喻出來的意思」？但是後人把它們用在詩詞曲賦裡，倒往往是用它們作引喻。例如 《紅樓夢》裡一句有名的脂批：鶺鴒之悲、棠棣之威。你要是讀了《詩經》，知道它們的隱意，一定更能體會《紅樓夢》的妙處。
我拿了三組來做例子。
（一）《詩經》裡有好幾首詩用了這些字詞，有時用在一起：
樛木：樛（jiū ㄐㄧㄡˉ）：樹枝向下彎曲的樹。「攬樛木之長蘿，援葛藟之飛莖。」
葛（gé）藟（lěi）：葛與藟都是蔓生植物，攀援樹木生長。一說葛藟：野葡萄，
螽（zhōng）斯：或名斯螽，一種直翅目昆蟲，常稱為“蟈蟈”。一說即蝗蟲。一說「斯」為「之」意。
葛，藤本植物，莖皮纖維可織葛布，塊根可食，花可解酒毒。蔓生，莖纖維韌長，可製葛布，俗稱夏布，其藤蔓亦可製鞋（即葛屨），夏日穿用。
覃（tán）：本指延長之意，此指蔓生之藤。
有如：
〈周南 ‧ 樛木〉
南有樛木，葛藟纍之。 （樛木喻父母，葛藟喻兒女。另一說：以葛藟附樛木，比喻女子嫁給“君子”）
〈周南 ‧ 螽斯〉
螽斯羽，詵詵兮，宜爾子孫，振振兮！ （喻子孫眾多。）
〈唐風 ‧ 葛生〉
葛生蒙楚，蘞蔓於野。
〈南有嘉魚之什 ‧ 南有嘉魚〉
南有樛木，甘瓠纍之。君子有酒，嘉賓式燕綏之。 （樛木：向下彎曲的樹木。甘瓠，除了好吃，能纏繞。是說樛木和甘瓠互相合作嗎？有綢繆之情意嗎？）
〈周南 ‧ 葛覃〉
葛之覃兮，施於中谷，維葉萋萋，黃鳥於飛，集於灌木，其鳴喈喈。（織布）
〈邶風 ‧ 旄丘〉
旄丘之葛兮，何誕之節兮。叔兮伯兮，何多日也。(喻叔伯家人）
〈王風 ‧ 葛藟〉
綿綿葛藟，在河之滸。終遠兄弟，謂他人父。（喻兄弟）
〈王風 ‧ 采葛〉
彼采葛兮，一日不見，如三月兮！（喻織布）
〈大雅 ‧ 旱麓〉
莫莫葛藟，施于條枚，豈弟君子，求福不回。（喻子民）
後來的人，也往往把這些字詞用在他們的詩詞曲賦裡，有如：
〈端午貼子詞 ‧ 皇后閣五首〉真德秀
繞臂長生縷，無非柘館絲。
還因袗絺绤，深念葛覃詩。
〈詠史上 ‧ 中山靖王勝〉陳普
樛木螽斯耳未聞，中山無屋貯兒孫。
臨分自灑黃泉淚，不在區區骨肉恩。
〈遊天台山賦〉孫綽
攬樛木之長蘿，援葛藟之飛莖。
〈題何秀才詩禪方丈〉劉克莊
景建談之子，詩禪丈室寬。
能將鉛槧事，止作葛藤看。
〈贈劉琨詩二十首 七〉盧諶
妙哉蔓葛。得托樛木。葉不雲布。華不星燭。
承侔卞和。質非荊璞。眷同尤良。用乏驥騄。
〈哭小女癡兒〉李群玉
平生未省夢熊羆，稚女如花墜曉枝。
條蔓縱橫輸葛藟，子孫蕃育羨螽斯。
方同王衍鍾情切，猶念商瞿有慶遲。
負爾五年恩愛淚，眼中惟有涸泉知。
〈叔祖存默翁六十壽序〉明歸有光
「顧今垂老不遇於世，無以庇其九族，有“葛藟”之悲。」
〈和趙行之三首〉王炎
義利毫髮間，其末分舜蹠。
葛藟多攀援，喬松但孤立。
陽鱎貪芳餌，鵷雛食竹實。
知道貴含光，露牙多召敵。
（二）還有些《詩經》的詩用了這些字詞 ：
常棣（dì）：亦作棠棣。
脊令（jí líng）：通作“鶺鴒”，一種水鳥。
杕（dì）： 樹木孤立的樣子。有：助詞，無義。
杜：木名。棠梨，赤棠。
鴻鴈：水鳥名，即大雁；或謂大者叫鴻，小者叫雁。
薇：草本植物，又名巢菜，或野豌豆，似蕨，而味苦，山間之人食之，謂之迷蕨。
莪（é）：一種草，即莪蒿。李時珍《本草綱目》：「莪抱根叢生，俗謂之抱娘蒿 。」。
蒿 ：（hāo ㄏㄠ）二年生草本植物，葉如絲狀，有特殊的氣味，開黃綠色小花，可入藥（亦稱「青蒿」、「香蒿」）：～萊（雜草，喻草野百姓）。
蔚（wèi）：一種草，即牡蒿。
有如：
〈鹿鳴之什 ‧ 常棣〉
常棣之華，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。（喻兄弟）
死喪之威，兄弟孔懷。原隰裒矣，兄弟求矣。
脊令在原，兄弟急難。每有良朋，況也永歎。（喻兄弟）
〈召南 ‧ 何彼襛矣〉
何彼襛矣？唐棣之華。曷不肅雝？王姬之車。（喻貴族）
〈秦風 ‧ 晨風〉
山有苞棣，隰有樹檖。未見君子，憂心如醉。（喻君子）
〈小旻之什 ‧ 小宛〉
題彼脊令，載飛載鳴。我日斯邁，而月斯征。（喻無父母的小孩）
〈唐風 ‧ 杕杜〉
有杕之杜，其葉湑湑。獨行踽踽，豈無他人？不如我同父。（喻兄弟）
〈小雅 ‧ 杕杜〉
有杕之杜，其葉萋萋。王事靡盬，我心傷悲。卉木萋止，女心悲止，征夫歸止！
〈小雅 ‧ 有杕之杜〉
有杕之杜，生于道左。彼君子兮，噬肯適我。中心好之，曷飲食之。（喻君子）
〈鹿鳴之什 ‧ 采薇 〉
采薇采薇，薇亦作柔／剛／止。曰歸曰歸，歲亦莫止／心亦憂止／歲亦陽止。 （喻時間的變化）
彼爾維何？維常之華。彼路斯何？君子之車（喻君子）
〈鴻鴈之什 ‧ 鴻鴈〉
鴻鴈于飛，肅肅其羽。（喻時間的變化）
〈邶風 ‧ 匏有苦葉 〉
雝雝鳴雁，旭日始旦。（喻時間的變化）
〈谷風之什 ‧ 蓼莪〉
蓼蓼者莪，匪莪伊蒿／蔚。（莪喻有用的人。 蒿／蔚喻無用的人。）
後來的人，也往往把這些字詞用在他們的詩詞曲賦裡，有如：
《紅樓夢》第二回冷子興演說榮國府時有脂批：「 以自古未聞之奇語，故寫成自古未有之奇文。此是一部書中大調侃寓意處。蓋作者實因鶺鴒之悲、棠棣之威，故撰此閨閣庭幃之傳。」。脂硯齋這樣的批語寓意指什麼呢？「鶺鴒之悲，棠棣之威」是作者撰寫悲金悼玉的《紅樓夢》的實因，作者經歷了「鶺鴒之悲，棠棣之威」的實際感觸後才寫這部悲金悼玉的《紅樓夢》，那麼《紅樓夢》一定是按鶺鴒之悲，棠棣之威安排故事情節的。作者曾經因為親人之間的一些矛盾被誤解中傷，受到嚴厲打擊和懲罰，孤苦無依，作者心中有難言之隱，切膚之痛，所以才寫下這閨閣的文字，以化解這種隱痛。
〈收京〉詩之三 唐 杜甫
汗馬收宮闕，春城鏟賊壕。
賞應歌杕杜，歸及薦櫻桃。
雜虜橫戈數，功臣甲第高。
萬方頻送喜，無乃聖躬勞。
〈次韻錢穆父會飲〉 宋 蘇軾
彈冠恨不早，掛冠常苦遲。盛服每假寐，角闕時伏思。
東門未祖道，西山空拄頤。逝將江海去，安此麋鹿姿。
要當謀三徑，何暇擇一枝。與君幾合散，得酒忘淳漓。
君談似落屑，我飲如弈棋。居官不任事，造物真見私。
主人獨賢勞，金谷方流馳。行人亦結束，杖杜乃歸期。
公卿雖少安，河流正東釃。我得會稽去，方回良不癡。
〈長洲高明府過訪山莊失於迎迓作此奉謝〉明 唐寅：
重茅小構向城陬，杕杜何煩顧道周？題鳳在門驚迅筆，驅雞上樹避鳴騶。
望塵有失迎車拜，掃徑還期下榻留。莫道腐儒貧徹骨，濁醪猶可過牆頭。
〈送湖南李正字歸〉唐 韓愈
長沙入楚深，洞庭值秋晚。
人隨鴻雁少，江共蒹葭遠。
歷歷餘所經，悠悠子當返。
孤遊懷耿介，旅宿夢婉娩。
風土稍殊音，魚蝦日異飯。
親交俱在此，誰與同息偃。
〈得方爾止越中消息〉清 孫枝蔚
遊吳曾有約，不謂滯錢塘 。
屢月無鴻鴈，沿途半虎狼。
〈舍弟觀赴藍田取妻子到江陵喜寄〉之一 唐 杜甫
汝迎妻子達荊州，消息真傳解我憂。
鴻雁影來連峽內，鶺鴒飛急到沙頭。
嶢關險路今虛遠，禹鑿寒江正穩流。
朱紱即當隨彩鷁，青春不假報黃牛。
〈生日〉孫嵩
鴻雁關河秋滿眼，梧桐風雨冷吹衣。
蓼莪自是長休廢，獨立蒼苔一嘆欷。
《紅樓夢》十八回，賈元春省親這一段原文：「閒文少述，且說賈妃看了四字，笑道：『“花溆”二字便妥，何必，“蓼汀”？』侍座太監聽了，忙下小舟登岸，飛傳與賈政。賈政聽了，即忙移換。」。「蓼汀花溆」匾燈上四字中的「蓼」字，是多音字，一讀（liǎo ），這裡讀（lù） 。「蓼」是指「蓼莪」，是一種水中生長的植物，非常地香美，可以食用。蓼莪是環根叢生，故又名“抱娘蒿”。「蓼莪」是《詩經 小雅》的名篇。此詩表達的是子女追慕雙親撫養之情思。後人便以「蓼莪」特指對亡親的悼念。這就是為什麼元春要把「蓼汀」去掉。那曹雪芹為什麼要加這一筆呢？很複雜，大概是元春寶玉情同母子，「蓼汀花溆」是寶玉前日『所擬之匾聯雖非妙句，在幼童為之，亦或可取。即另使名公大筆為之，固不費難，然想來倒不如這本家風味有趣。更使賈妃見之，知係其愛弟所為，亦或不負其素日切望之意。因有這段原委，故此竟用了寶玉所題之聯額。那日雖未曾題完，後來亦曾補擬。 』（《紅樓夢》原文）
如果不知《詩經 小雅 ‧ 蓼莪》的典故，怎麼能體會《紅樓夢》之妙？
（三）最後，如果你順著「采」字往下找，草木之名非常多，後人用之於詩詞曲賦也非常多。舉幾個例子，放在下面：
荇（xìng）：水草類植物。圓葉細莖，根生水底，葉浮在水面，可供食用。 〈周南 ‧ 關雎〉
〈鄒園十詠 魚淵〉 明 袁凱
幽壑湛虛靜，眾遠來歸。
游泳方自得，沉潛亦其宜。
既無網罟憂，荇菜复參差。
闢彼翔集鳥，悠然竟何疑。
〈挽次媳陸氏〉清 顧家相
荇菜慕周南，欣逢十亂多才，太姒宮人，得共邑姜賡雅什；
萱花謝堂北，豈料三年未闕，有齊季女，遽隨文母駕鸞驂。
〈倪星垣齊德林四子新婚小門聯〉 清末近現代初 倪星垣
荇菜洲邊求淑女；
桂花香里賀新郎。
卷耳：蒼耳，石竹科一年生草本植物，嫩苗可食，子可入藥。〈周南 ‧ 卷耳〉
〈朝采卷耳行〉宋 釋文珦
朝采卷耳，於陵於岡。取葉存根，以備酒漿。
嗟我懷人，在彼遐方。閔其勤勞，寤寤弗忘。
念得送我，置爾之傍。所願莫遂，徘徊彷徨。
鳳游四海，亦思其凰。毋以道遠，而易中腸。
好鳥和鳴，其飛頡頏。感物增憂，泣涕沾裳。
芣（fú）苢（yǐ）：又作「芣苡」，野生植物名，可食。毛傳認為是車前草，其葉和種子都可以入藥，有明顯的利尿作用，並且其穗狀花序結籽特別多，可能與當時的多子信仰有關。〈周南 ‧ 芣苢〉
〈談氏外孫生三日喜是男偶吟成篇兼戲呈夢得〉 白居易
玉芽珠顆小男兒，羅薦蘭湯欲罷時。
芣苢春來盈女手，梧桐老去長孫枝。
慶傳媒氏燕先賀，喜報談家烏預知。
明日貧翁具雞黍，應須酬賽引雛詩。
薇：草本植物，又名巢菜，或野豌豆，似蕨，而味苦，山間之人食之，謂之迷蕨。〈鹿鳴之什 ‧ 采薇 〉〈召南 ‧ 草蟲〉
〈采薇洞〉宋 張嵲
春曉山路永，行行歌采薇。
歌長非有意，惟以療朝饑。
蘋（pín）：又稱四葉菜、田字草，蘋科，為生於淺水之多年生蕨類植物，可食。 〈召南 ‧ 采蘋〉
〈訴衷情〉姜夔
石榴一樹浸溪紅。零落小橋東。五日淒涼心事，山雨打船篷。諳世味，楚人弓。莫忡忡。白頭行客，不採蘋花，孤負薰風。
菲：蘿蔔之類。 〈邶風 · 谷風〉
〈謝仲謀示新詩〉
贈我新詩許指瑕，令人失喜更驚嗟。
清於夷則初秋律，美似芙蓉八月花。
采菲直須論下體，鏈金猶欲去寒沙。
唐朝韓老夸張籍，定有云孫作世家。
苓（líng）：通“蘦”，一種藥草，即大苦。〈唐風 · 采苓〉
〈自終南山晚歸〉唐 錢起
採苓日往還，得性非樵隱。白水到初闊，青山辭尚近。
絕境勝無倪，歸途興不荊。沮溺時返顧，牛羊自相引。
逍遙不外求，塵慮從茲泯。
蒹（jiān）葭（jiā）：蘆葦。蒹，沒長穗的蘆葦。葭，初生的蘆葦。蒼蒼：青蒼，老青色。〈秦風 ‧ 蒹葭〉
〈燈下讀書〉陸游
少年喜書策，白首意未足。幽窗燈一點，樂處超五欲。
而況黃州路，小雨漁村宿。蕭蕭蒹葭聲，為我洗暑毒。
〈秋夜與友人宿〉唐 杜牧
楚國同游過十霜，萬重心事幾堪傷。
蒹葭露白蓮塘淺，砧杵夜清河漢涼。
雲外山川歸夢遠，天涯歧路客愁長。
寒城欲曉聞吹笛，猶臥東軒月滿床。
〈水龍吟〉蘇軾
露寒煙冷蒹葭老，天外征鴻寥唳。銀河秋晚，長門燈悄，一聲初至。
應念瀟湘，岸遙人靜，水多菰米。
望極平田，徘徊欲下，依前被、風驚起。須信衡陽萬里。
有誰家、錦書遙寄。萬重雲外，斜行橫陣，才疏又綴。
仙掌月明，石頭城下，影搖寒水。念征衣未搗，佳人拂杵，有盈盈淚。
蘩（fán）：菊科植物，即白蒿。〈豳風 ‧ 七月〉〈召南 · 采蘩〉
〈入衛作〉唐 沈佺期
淇上風日好，紛紛沿岸多。綠芳幸未歇，氾濫此明波。
采蘩憶幽吹，理棹想荊歌。鬱然懷君子，浩曠將如何。
萑（huán）葦：蘆葦。〈豳風 ‧ 七月〉
〈被盗〉宋 方岳
鼠輩真成誤，吾塘底用穿。近蘭貧有藁，舊物冷無氈。
輦路沈秋柝，幹掫老禁壖。故應萑葦外。薄暮不堪船。
桑：桑樹葉。〈魏風 ‧ 汾沮洳〉
郁：植物名，唐棣之类。树高五六尺，果实像李子，赤色。〈豳風 ‧ 七月〉
唐：植物名。即女蘿，俗稱菟絲子，寄生蔓草，秋初開小花，子實入藥。一説當讀為“棠”，梨的一種。〈鄘風 ‧ 桑中〉
〈春晚書齋壁〉
海棠已成雪，桃李不足言。纖纖麥被野。鬱鬱桑連村。
稚蠶細如螘，杜宇號朝昏。展墓秫餌美，坐社黍酒渾。
早筍漸上市，青韭初出園；老夫下箸喜，盡屏雞與豚。
幽居亦何樂，且洗兩耳喧。呼兒燒柏子，悠然坐東軒。
壺：葫蘆，瓠瓜。 〈豳風 ‧ 七月〉
〈題刁經臣山居時已應闢西幕〉宋 梅堯臣
向不樂郡府，遂雲歸田園。結廬復種蓺，草樹日已繁。
散帙理舊學，了然無俗喧。春雨一回過，覽耕登古原。
青山每自愛，霽色當衡門。故人苟來往，名宦未嘗言。
趣適已不淺，道心良亦存。忽聞闢書至，便令驅犢轅。
豈期同瓠瓜，長系蒿萊根。始知古君子，出處惟義敦。
苴（jū）：秋麻之籽，可以吃。〈豳風 ‧ 七月〉
〈系冠船蓬自戲〉宋 許志仁
竹皮狗尾粗斕斑，神虎門前興已闌。
每恨誤身誠可溺，殆將苴履不須彈。
數莖漸覺勝簪怯，一免當知复冠難。
柱後惠文悲所志，寧從子夏學酸寒。
荼（tú）：菜名，即苦菜。 〈豳風 ‧ 七月〉〈邶風 ‧ 谷風〉：「誰謂荼苦，其甘如薺。」
〈哀范君三章 〉魯迅
風雨飄搖日，余懷範愛農。華顛萎寥落，白眼看雞蟲。
世味秋荼苦，人間直道窮。奈何三月別，竟爾失畸躬。
海草國門碧，多年老異鄉。狐狸方去穴，桃偶已登常
故里寒雲惡，炎天凜夜長。獨沉清冷水，能否滌愁腸？
把酒論當世，先生小酒人。大圜猶茗艼，微醉自沈淪。
此別成終古，從茲絕緒言。故人云散盡，我亦等輕塵！
禾：此處專指一種穀，即今之小米。 〈豳風 ‧ 七月〉
〈白髮〉陸游
白髮今年一倍增，閉門養此老無能。
牛羊被野霜天晚，禾稼連雲歲事登。
未午舂炊餘脫粟，乍寒包裹有粗繒。
自憐未廢詩中業，父子蓬窗共一燈。
杞：即枸杞，落葉灌木，果實小而紅，可食，可入藥。〈小雅 ‧ 杕杜〉
〈以黃子木拄杖為子由生日之壽〉蘇軾
靈壽扶孔光，菊潭飲伯始。雖雲閒草木，豈樂蒙此恥。
一時偶收用，千載相瘢疻。海南無嘉植，野果名黃子。
堅瘦多節目，天材任操倚。嗟我始剪裁，世用或緣此。
貴従老夫手，往配先生幾。相従歸故山，不愧仙人杞。
《本草》：枸杞一名仙人杖。
樗（chū）：臭椿樹，不材之木，喻所託非人〈小雅 ‧ 我行其野〉〈豳風 ‧ 七月〉
〈李〉明 吳寬
蕭森何處為舁來，曾帶荒園宿土堆。
燥壤豈勞長甕灌，低枝不礙短籬開。敢將豔色誇桃樹，勝要清陰乞柳栽。
賴有當時仙種語，為薪莫漫比樗材。
蕭：植物名。蒿的一種，即艾蒿。有香氣，古時用於祭祀。 〈王風 ‧ 采葛〉
〈池亭夏晝〉陸遊
茅舍蘆藩枕小灘，蕭林那復畏炎官。
醉床酒解香初過，嬾架書橫夢未殘。
饞愛流匙菰米滑，渴滿便杓粟漿酸。
兒孫幸有團欒樂，未覺浮生一笑難。
艾：多年生草本植物，莖直生，白色，高四五尺。其葉可用於針灸。 〈王風 ‧ 采葛〉
〈無題〉魯迅
一支清採妥湘靈，九畹貞風慰獨醒。
無奈終輸蕭艾密，卻成遷客播芳馨。
菽（shū）：豆類。採蕭穫菽 豆類的總稱。此處指豆葉，又稱藿。 〈小雅 ‧ 小明〉 〈小雅 ‧ 采菽〉〈豳風 ‧ 七月〉
〈洞庭春色/沁園春〉宋 魏了翁
安石聲名，買臣富貴，我不敢知。
謾揚州泛泛，浮湛隨水，閶門軌軌，開闔從時。
滿目浮榮何與我，只贏得一場閒是非。
誠知此，問不歸何待，不飲胡為。巖松澗篁易老，應只能、採菽烹葵。
看風沙漠漠，未清紫邏，煙雲冉冉，時露晴暉。誰喚當年劉越石，為攜取胡笳乘月吹。
吾無用，但寤言獨宿，奮不能飛。
芑，一种野菜，味苦〈彤弓之什 ‧ 采芑〉
芹：草名，即水芹菜。〈小雅‧ 采菽〉
〈次韻汪以南閒居漫吟十首〉方回
采芑采於田，采芹采於水。豈弟君子心，作人豈異此。
神農昔嘗藥，志在起人死。百聖一樂育，亦如嘗藥然。
醫國得一士，億萬性命懸。詭誕王母桃，幻虛太華蓮。
孰為返魂草，足扶天地顛。嗟嗟燕昭王，海上求神仙。
不務長爾國，徒欲長爾年。
〈寄李輈侍郎〉
終過盟津書，分明夢不虛。人從清渭別，地隔太行餘。
賓幕誰嫌靜，公門但晏如。櫑鞞幹霹靂，斜漢濕蟾蜍。
追琢垂今後，敦龐得古初。井台憐操築，漳岸想丕疏。
亦翼鏗珉珮，終當直石渠。此身多抱疾，幽裡近營居。
憶漱蘇門澗，經浮楚澤瀦。松栽侵古影，葷斷尚芹菹。
語嘿曾延接，心源離滓淤。誰言姓琴氏，獨跨角生魚。
〈和挑菜〉宋 梅堯臣
中圃本膏壤，始覺氣候偏。出土蓼甲紅，近水芹芽鮮。
挑以寶環刀，登之饌玉筵。僻遠尚含凍，安占春陽前。
造物非有意，地勢使之然。
綠（lǜ ）：通「菉」，草名，即藎草，又名王芻（chú），一年生草本，汁可以染黃。 〈小雅‧ 采綠〉
〈采綠吟〉清 况周颐
採綠鴛鴦浦，畫舸水北雲西。槐薰入扇，柳陰浮槳，花露侵詩。
點塵飛不到，冰壺裡、紺霞淺壓玻璃。
想明璫、凌波遠，依依心事寄誰。移棹艤空明，蘋風度、瓊絲霜管清脆。
咫尺挹幽香，悵岸隔紅衣。對滄洲、心與鷗閒，吟情渺、蓮葉共分題。
停杯久，涼月漸生，煙合翠微。
Page updated
Google Sites
Report abuse