風簷雅敍 ZOOM 會
內廷恭造式樣
— 談雍正皇帝的藝術品味
台北故宮博物院藏品徵集審查委員
台北歷史博物館美術評鑑委員
輔仁大學博物館學研究所兼任教授
嵇若昕教授主講
美西 | 11/03/2023 週五 [晚] 06:30 - 08:00
亞洲 | 11/04/2023 週六 [晨] 09:30 - 11:00
ZOOM ID: 646 831 4508
PASSCODE: WINDWIND
嵇若昕教授先後於臺灣大學歷史系獲文學士,及臺灣大學歷史研究所中國藝術史組獲文學碩士學位。曾任著名畫家張大千先生的私人秘書,並曾出任臺北國立故宮博物院器物處處長、登錄保存處處長及安全管理處處長。長期從事故宮器物典藏、徵集與研究工作,曾策劃多項大型展覽,對中國工藝美術品有深刻認識,著作甚豐。自國立故宮博物院登錄保存處處長退休後,於文化大學史學系擔任專任教授,兼任華岡博物館館長一年。2014年至2017年擔任香港中文大學藝術系和文物館訪問學人,返台後擔任輔仁大學博物館學研究所兼任教授迄今。
電子課程網址 【茅廬文化】故宮國寶ID--真正的藝術NFT
https://www.cite.tw/producers/maolu/teachers/233
研究服務
🔹️曾任台北國立故宮博物院指導委員(至2018年1月,第七屆亦為最後一屆)
🔹️現任
國立故宮博物院藏品徵集審查委員(2023/5-2026/5)
國立歷史博物館美術評鑑委員(2022/3-2024/3)
台北市第四屆古物審議委員(2022/3-2024/3)
台中市第三屆古物暨民俗審議委員(2023/1-2024/12)
台中市第三屆傳統工藝暨文化資產保存技術審議委員(2023/1-2024/12)
雍正皇帝
雍正皇帝(1678-1735,1722-1735在位)是一位頗有爭議的君主,從登基為帝後,對他不利的流言四起,降及今日,仍有人認為他是凶殘暴君、喜怒不定的獨裁者、恐怖特務領袖,加上他喜愛祥瑞、偏好神仙、提倡密摺、發起文字獄等等,似乎一無是處。
近百年來各類史料、檔案的公布,學界對雍正皇帝的研究日多,對於他的功過與褒貶日漸中肯。綜合言之,認為雍正皇帝的學養與稟賦是歷代帝王中難得的;他的信念與作風更是領導人物中少見的;他的性格是鮮明的;他的成就是肯定的。(見陳捷先師所著《雍正寫真》台北:遠流,2001)
近年來因為《造辦處各作成做活計清檔》的全面公布,使學界能充分掌握這批檔案,藉以深入探析清代內廷成做活計的相關課題,深具爭議的雍正皇帝藝術品味也吸引了學界與藝文界的關注。雍正五年(1727)雍正皇帝降旨頒發「內廷恭造式樣」,指示宮廷文物必須與宮外生產的「外造之氣」有所區別,以從中建立一個專屬宮廷的風格樣式。本次講座將以檔案搭配傳世內廷實物,分析雍正皇帝的藝術品味。
內廷恭造式樣一例
清 雍正 松花石壺盧硯
院1937 騰九八18 故文1381 故文03.11.001381
硯 --- 長18.6公分 寬13.2公分 高1.3公分 重533.6 克
盒 --- 長19.7公分 寬14.0公分 高3.6公分 重793.0公克
綠色蒲蘆形硯,微泛黃,硯首與末端皆綠中泛黃。硯面周緣起棱,弧形池,池上緣浮雕一隻蝙蝠,雙翼包覆墨池,如飲墨狀。石質潤澤,通體有深淺不同之綠色天然橫紋,有數道紋理已呈牙白色。硯面留一較粗之橫橢圓形墨堂,且稍留墨痕,餘皆打磨光滑。硯背周邊起寬棱,中央凹下之下半部陰刻隸書銘:「以靜為用,是以永年」,並陰刻二行四字篆書方印:「雍正年製」。
紫色蒲蘆形硯盒,盒蓋與盒身藉硯身扣合。盒用紫綠二層色石琢製而成,盒呈紫色,紋飾呈暗綠色,上半部巧雕瓜之藤蔓與三葉,一仰二覆,前者陰刻葉脈,後者浮雕脈紋,二隻蝙蝠分居左右對翔於葉下;下半部浮雕二卍字與一壽字,團成一圓。蓋面紋飾寓意「福壽萬年」。盒背周緣起寬棱,並有一層褐黃色塗料。
「西清硯譜」收錄此硯,故曾經清帝﹙可能是清世宗﹚御用。
嵇若昕教授研究成果目錄
論文及著述
A.期刊論文
嵇若昕,1984/秋季,〈王冕與墨梅畫的發展(上)〉,《故宮學術季刊》,2卷1期,pp.37-58。
嵇若昕,1984/冬季,〈王冕與墨梅畫的發展(中)〉,《故宮學術季刊》,2卷2期,pp.41-66。
嵇若昕,1985/春季,〈王冕與墨梅畫的發展(下)〉,《故宮學術季刊》,2卷3期,pp.29-52。
嵇若昕,1985/秋季,〈院藏齋戒牌考介〉,《故宮學術季刊》,3卷1期,pp.69-82。
嵇若昕,1987/春季,〈松花石硯研究〉,《故宮學術季刊》,4卷3期,pp.87-114。
嵇若昕,1987/秋季,〈乾隆朝澄泥硯的研製〉,《故宮學術季刊》,5卷1期,pp.57-76。
嵇若昕,1988/春季,〈明代雕刻家「嘉定三朱」〉,《故宮學術季刊》,5卷4期,pp.1-56。
嵇若昕,1989/夏季,〈試論清宮壺盧器的模製〉,《故宮學術季刊》,6卷4期,pp.29-66。
嵇若昕,1991/04,〈清初嘉定竹人吳之璠及其作品研究〉,《故宮學術季刊》,8卷3期,pp.59-104。
Chi Jo-hsin, Jul-Aug 1991, Sep-Oct 1991, An Examination of Molded Gourd Wares from the Ch’ing Imperial Palace(Part I), National Palace Museum Bulletin, Vol. XXVI, No.3 & 4, pp.1-31.
Chi Jo-hsin, Nov.-Dec. 1991, Jan-Feb. 1992, An Examination of Molded Gourd Wares from the Ch’ing Imperial Palace(Part Ⅱ), National Palace Museum Bulletin, Vol. XXVI, No.5 & 6, pp.1-20.
嵇若昕, 1992/04,〈從嘉定朱氏論明末清初工匠地位的提昇〉, 《故宮學術季刊》, 9卷3期, pp.19-44.
嵇若昕, 1992/10,〈記國立故宮博物院所藏幾件新石器時代玉器─兼談新石器時代玉器上的龍紋〉,《故宮學術季刊》,10卷1期, pp.61-96.
Chi Jo-hsin, Jul-Aug., 1994, Sep-Oct 1994. Chinese Bamboo Carving, National Palace Museum Bulletin, Volume. XXIX, Numbers 3&4, pp.1-36.
嵇若昕,1995/06,〈清出嘉定竹人周顥及其藝術〉,《故宮文物月刊》,13卷3期(總147),pp. 40-59。
嵇若昕,1996/01,〈清代前期竹刻藝術初探〉,《故宮學術季刊》,13卷2期,pp.49-91.
嵇若昕,1996/06,〈竹黃工藝初探〉,《民俗及有關文物保存維護論述專輯》,內政部,pp.339-365。
嵇若昕,1996/10,〈試論清前期宮廷與民間工藝的關係─從國立故宮博物院所藏兩件嘉定竹人的作品談起〉,《故宮學術季刊》,14卷1期,pp.87-116。
嵇若昕,1999/夏季,〈玉丁寧館捐贈牙骨器研究—漢代以前〉,《故宮學術季刊》,16卷4期,pp.1-48。
嵇若昕,2000/01,〈漢代的文具—從湖北江陵鳳凰山一座西漢前期墓葬中出土的一套文具談起〉,《故宮文物月刊》,17卷10期(總202),pp. 104-131。
嵇若昕,2000/06,〈從考古出土資料試論六朝隋唐的圓硯與方硯〉,《輔仁歷史學報》,11期,pp. 55-95。
嵇若昕,2001/06,〈「漢代的文具」補續〉,《故宮文物月刊》,19卷3期(總219),pp.92-95。
嵇若昕,2001/夏季,〈唐宋時期箕形硯、風字硯與抄手硯及其相關問題之研究〉,《故宮學術季刊》,18卷4期,pp. 17-61&167。
Chi Jo-hsin, November 2001, Writing Implements of the Han Dynasty, National Palace Museum Bulletin, Vol. 36, No. 1, pp. 5-45.
嵇若昕,2002/夏季,〈十二至十四世紀玉雕工藝的新契機〉, 《故宮學術季刊》,19卷4期(蒙元文化與藝術學術研討會專刊之一),pp.103-142。
嵇若昕,2005/06,〈評介《養心殿造辦處史料輯覽》第一輯(雍正朝)〉,《東吳歷史學報》,13期,pp.197-207。
嵇若昕,2005/秋季,〈十八世紀宮廷牙匠及其作品研究〉,《故宮學術季刊》,23卷1期,pp. 467-530。
嵇若昕,2006/春季,〈乾隆時期的如意館〉,《故宮學術季刊》,23卷3期,pp.127-152。
嵇若昕,2006/12,〈從《活計檔》看雍乾兩朝的內廷器物藝術顧問〉,《東吳歷史學報》,16期,pp.53-105。
嵇若昕,2007/06,〈從「鬼工」到「仙工」:清代南派牙雕工藝概述〉,《故宮文物月刊》,總291,pp. 58-71。
嵇若昕,2007/09,〈上下五千年,東西十萬里—清宮中的百什件〉,《故宮文物月刊》,總294,pp. 4-15。
嵇若昕,2008/06,〈一杯棬用百人力,一屏風就萬人功—秦漢漆工藝發展綜述〉,《故宮文物月刊》,總303,pp. 30-39。
嵇若昕、高仁俊,2008/07,〈院藏日本歸還文物拾零〉,《故宮文物月刊》,總304,pp. 72-83。
嵇若昕,2009/09,〈雍正皇帝御賜松花石硯〉,《故宮文物月刊》,總318,pp.42-51。
嵇若昕,2010/07,〈清前期 尤通 雕犀角槎盃〉,《故宮文物月刊》,總328,pp.50-54。
嵇若昕,2010/09,〈南遷路上的院藏文物舉隅〉,《故宮文物月刊》,總330,pp.48-57。
嵇若昕,2011/10,〈康熙大帝與太陽王路易十四—中法藝術文化的交會特展〉,《故宮文物月刊》,總343,pp.14-30。
嵇若昕,2011/11,〈康熙朝玻璃工藝與琺瑯工藝結合的極致—玻璃胎畫琺瑯牡丹藍地膽瓶〉,《故宮文物月刊》,總344, pp.32-38。
嵇若昕,2011/秋季, 〈宋代書案上的文房用具〉, 《故宮學術季刊》,29卷1期,pp.49-80。
嵇若昕,2012/07,〈物歸原主—〈西清續鑑鏡匣〉拾遺〉,《故宮文物月刊》,總352,pp.10-19。
嵇若昕,2013/06,〈中華漆藝七千年(上)〉,《歷史文物》,23卷6期(總239),102年6月,pp.20-31。
嵇若昕,2013/07,〈中華漆藝七千年(下)〉,《歷史文物》,23卷7期(總240),102年7月,pp.6-13。
嵇若昕,2013/10,〈清內廷陳設檔冊中的乾隆朝竹絲纏枝番蓮多寶格圓盒〉,《故宮文物月刊》,總367,pp.26-35。
嵇若昕,2015/03,〈清盛世內廷牙匠與廣東牙雕工藝—以陳祖章和黃振效為例〉,《故宮文物月刊》,總384,pp.4-15。
嵇若昕,2015/春季,〈清中後期(1821-1911)內務府造辦處南匠及其相關問題〉,《故宮學術季刊》,32卷3期,pp.63-90。
嵇若昕,2015/05,〈《寧壽續鑑》與《西清續譜》—乾隆皇帝的文化未竟之業〉,《故宮學刊》,13輯,pp.323-339。
嵇若昕,2016/03,〈乾隆時期內廷的漆工藝〉,《故宮文物月刊》,總396,pp.72-83。
嵇若昕,2016/08,〈康雍乾三朝造辦處中的江南工匠〉,《紫禁城》,總259, pp.49-81。
嵇若昕,2017/07,〈乾隆皇帝與日本蒔繪漆藝〉,《故宮文物月刊》,總412,pp.66-77。
嵇若昕,2017/11,〈記明代初期朱檀墓中的文房用具〉,《故宮文物月刊》,總416,pp.70-81。
嵇若昕,2018/01,〈清前—中期鄂地竹人中隱半山其人其藝〉,《故宮文物月刊》,總418,pp.71-78。
嵇若昕,2018/08,〈明初滇工雕漆工藝〉,《故宮文物月刊》,總425,pp.96-105。
嵇若昕,2019/01,〈忠勇公傅恆解救的清內廷造辦處南匠施天章〉,《故宮文物月刊》,總430,pp.82-93。
嵇若昕,2020/09,〈檔案與文物:竹絲纏枝番蓮多寶格圓盒在清宮的陳設〉,《美成在久》,5期(總37),pp.42-53。
Chi Johsin, Display Archives and Treasure Boxes-A Case Study of the ‘Bamboo Strip Round Treasure Box with Scrolling Lotus’, Transactions of the Oriental Ceramic Society, Vol. 83‧2018-19, pp.43-57.
嵇若昕,2020/秋,〈臺北故宮器物類藏品談略〉,《美術家》, 11月(7期),pp.9-16。
嵇若昕,2023/09,〈也是科技考古—乾隆朝澄泥硯研製工程始末〉,《故宮文物月刊》,總486,pp.63-71。
嵇若昕,2023/10,〈也是科技考古—乾隆朝澄泥硯研製的成品〉,《故宮文物月刊》,總487,頁24-41。
B.研討會論文
Chi Jo-Hsin, Summer 1999, Chinese Imperial and Folk Decoration Arts from mid-17th to mid-18th Century, Oriental Art, Vol. XLV, No.2, pp.50-61.
嵇若昕,2002/夏季,〈十二至十四世紀玉雕工藝的新契機〉,《故宮學術季刊》,19卷4期(蒙元文化與藝術學術研討會專刊之一),pp.103-142。
嵇若昕,2011/秋季, 〈宋代書案上的文房用具〉, 《故宮學術季刊》,29卷1期,pp.49-82。
嵇若昕,2015/05,〈《寧壽續鑑》與《西清續譜》—乾隆皇帝的文化未竟之業〉,《故宮學刊》,13輯,pp.323-339。
C.專書及專書研討會論文
嵇若昕,1991/07,《器物藝術叢談》,鹿港:左羊。
嵇若昕,1992/06, 〈周柱與「周製」工藝〉,《中華民國建國八十年中國藝術文物討論會論文集》,臺北:故宮, pp.657-679。
嵇若昕,1993/09,〈品埒端歙—松花石硯研究〉,《品埒端歙— 松花石硯特展》,臺北:故宮。
嵇若昕,1995/04,《典藏目錄-漆器類》,臺中縣立文化中心。
嵇若昕、邵台新、戴晉新、宋德熹,1996/02,《中國文化史》,台北:大中國圖書公司。
嵇若昕,1997/01,《故宮文物菁華百品展》,臺北:故宮。
嵇若昕,1997/12,《玉丁寧館捐贈牙骨竹木雕器目錄》,臺北:故宮。
嵇若昕,1998/09,《大風堂遺贈印輯》,臺北:故宮。
嵇若昕,1999/05,《明清竹刻藝術》,臺北:故宮。
嵇若昕,2002/07,〈台北故宮所藏《西清硯譜》載錄的唐代以前古硯〉,《文獻與史學—恭賀陳捷先教授七時嵩壽論文集》,臺北:遠流,pp. 219-245。
嵇若昕,2002/09,〈元代的玉帽頂—從臺北故宮博物院所藏白玉秋山帽頂談起〉,《中國隋唐至清代玉器學術研討論文集》,上海古籍出版社, pp.266-275.
嵇若昕,2002/09,〈從文物看乾隆皇帝〉,《乾隆皇帝的文化大業》,臺北:故宮,pp.231-240。
嵇若昕,2006/09,〈乾隆朝內務府造辦處南匠薪資及其相關問題研究〉,《清史論集(上)》,北京:人民出版社,pp.519-575。
嵇若昕,2009/10,〈清世宗的藝術品味〉,《雍正:清世宗文物大展》,臺北:故宮,pp.400-413。
嵇若昕,2009/11,《匠心與仙工:明清雕刻展‧竹木果核篇》,臺北:故宮。
嵇若昕,2009.11,《匠心與仙工:明清雕刻展‧象牙犀角篇》,臺北:故宮。
嵇若昕,小栗山雪枝、小栗山智譯,2010/3,《名匠の魂と神仙の業—明清彫刻展—竹木果核篇》,臺北:故宮。
嵇若昕,小栗山雪枝、小栗山智譯,2010/3,《名匠の魂と神仙の業—明清彫刻展—象牙犀角篇》,臺北:故宮。
Chi Jo-hsin(author), Cheng Minghsuan(English editor & translator),2010/ 4, Uncanny Ingenuity and Celestial Feats: The Carvings of Ming and Qing Dynasties: Bamboo, Wood, and Fruit Stones Taipei: NPM.
Chi Jo-hsin(author), Cheng Minghsuan(English editor & translator),2010/ 4, Uncanny Ingenuity and Celestial Feats: The Carvings of Ming and Qing Dynasties: Ivory and Rhinoceros Horn Taipei: NPM.
嵇若昕,2011/01,《雙溪文物隨筆》,臺北:故宮。
嵇若昕,2011/11,〈記一件康熙朝玻璃器的最高成就〉,《盛清社會與揚州研究》,臺北:遠流,pp.421-438。
嵇若昕,2014/12,〈清前期內廷的嘉定竹人〉,《竹刻國際學術研討會論文集》,上海書店出版社,pp.1-21。
嵇若昕,2015/8,〈社會生活史與鑑玉:以玉駱駝與哪吒降龍珮為例〉,Jenny So主編,Chinese Jades from the Cissy and Robert Tang Collection,香港:中大文物館,pp.232-243。
嵇若昕,2017/11,〈乾隆時期內廷的漆工藝〉,浙江省博物館編,《「中國漆器文化的回顧與展望」學術研討會論文集》,杭州:浙江攝影出版社,pp.172-179。
嵇若昕,2017/12,〈雍正皇帝、乾隆皇帝與日本蒔繪漆藝〉,任萬萍、郭福祥、韓秉臣編,《宮廷與異域:17、18世紀的中外物質文化交流》,廈門:廈門大學出版社,pp.33-46。
嵇若昕,2020/12,〈與古為新:明代玉帽頂〉,張菁琪主編,《明代玉器論文集》,臺北:玉翫雅集玉協會,pp.200-226。
風簷雅敍 ZOOM 會
「達文西密碼」
— Neurodiversity 的心靈宇宙
劉麗容博士主講 Li-Rong Lilly Cheng, Ph.D.
聖地亞哥州立大學 (SDSU) 中華文化中心 (CCC) 所長
曾任聖地亞哥加州州立大學言語語言聽力科學研究院教授
聖地亞哥中華歷史博物館 (SDCHM) 董事會主席
Director of the Chinese Cultural Center
at San Diego State University
Served as Professor in the School of Speech, Language, and Hearing Sciences
美西 | 11/10/2023 週五 [晚] 06:30 - 08:00
亞洲 | 11/11/2023 週六 [晨] 10:30 - 12:00
ZOOM ID: 646 831 4508
PASSCODE: WINDWIND
達文西不但是一位天才。他所留下的少數幾幅畫作令人歎為觀止。至今,人們還在探索達文西密碼真相。世界著名的賢士朝聖 The Adoration of the Kings 圖畫,經過當代科技解析,透露被遮蓋的畫作,甚至還有可愛的小大象呢!
研究達文西超過半世紀的首席專家 Maurizio Seracini 是劉麗容教授的好友。她遠赴義大利探索達文西傳世鉅作真相,獲得珍貴資料分享。
從達文西到一般俗稱的自閉人類,古今中外的藝術文學出自深藏創作者的內在心靈宇宙。劉麗容博士以數十年學養探索生物多元與精神多元,解放為社會制約的心靈枷鎖,綻放萬紫千紅。
劉麗容博士 Li-Rong Lilly Cheng, Ph.D.
Dr. Cheng served as the Chair of the Medical Assurance Board of the State of California and Board Member of the California Health Foundation. She served as the Chair of the International Affairs Board of the City of San Diego and the Chair of the Asian Pacific Historical Thematic District. She serves on the Board of Jewish Family Service of San Diego and the Historical Resource Board of the City of San Diego.
劉博士曾任加州醫療保障委員會主席以及加州健康基金會董事會成員。曾任聖地亞哥市國際事務委員會主席和亞太歷史專區主席,現任聖地亞哥猶太家庭服務委員會委員和聖地亞哥市歷史資源委員會委員。
Professor Cheng was the past President of the Phi Beta Delta Chapter at SDSU. She has received many awards from SDSU and professional organizations. She was selected as the outstanding alumnus of Michigan State University. She is also a Fellow of the American Speech-Language Hearing Association (ASHA). Dr. Cheng is the recipient of the 1997 ASHA Award for special contributions to Multicultural Affairs and the recipient of the 2002 Diversity Award from the California Speech & Hearing Association. She is on the editorial board of several major professional journals. She has numerous professional publications and has lectured all over the world. In 2007, she received the best research article award from Council of Exceptional Children. She has taught Chinese to individuals across the life span in a multitude of settings. In 2010, she received the Humanitarian Award from the Asian Heritage Foundation. She received the 2012 Monty’s Award from SDSU. She received the 2013 Diversity Award from CAPCSD. She served as consultant for Sesame Street and Tiffany and Company.
劉博士曾任聖地亞哥加州州立大學 (SDSU) Phi Beta Delta 分會主席。榮獲多項 SDSU 與其他專業機構頒贈獎項。被選為密西根州州立大學傑出校友。被授銜美國語言聽力協會 (ASHA) 院士殊榮。因於對多元文化事務的特殊貢獻,獲頒1997年 ASHA 獎項,並榮獲加州言語與聽力協會2002年多元獎 (Diversity Award)。肩任多項重要專業期刊編委,主導諸多專業出版,並在世界各地宣導演講。2007年,榮獲特殊兒童委員會頒贈最佳研究撰文獎。在數十年研究教學生涯,於各種不同場合教授中文。2010年亞洲傳統基金會頒予人道主義獎。SDSU頒贈2012年蒙蒂獎 (Monty's Award)。CAPCSD 頒予 2013 年多元獎 (Diversity Award)。劉博士曾經擔任芝麻街 (Sesame Street) 和蒂芙尼公司 (Tiffany and Company) 顧問。
Currently, Dr. Cheng serves as the Chair of the Board of the San Diego Chinese Historical Museum. Dr. Cheng has published numerous articles and books on Communication Disorders and Language Learning focusing on the development of an optimal language learning environment (OLLE). She has published many books. She is a frequent keynote speaker on the various topics of speech language pathology and language learning around the world. She advocates for diversity, neurodiversity and inclusion and believes strongly that education is a human right.
劉博士現任聖地亞哥中華歷史博物館董事會主席。已經發表許多關於溝通障礙和語言學習的專文與書籍,聚焦最佳語言學習環境 (OLLE) 的發展。除了出版書籍,經常於重要研討會擔任主講人,包括世界各地的語言病理學和語言學習等研究主題。劉博士提倡多元化,生物多樣化和包容性,並堅信教育是一項基本人權。
🔹️「風簷人物誌」劉麗容教授 TEDx 主講
Where Will We Be Ten Years from Now?
https://www.youtube.com/watch?v=bcLh9l8YGRs